Titre : La confusion des sentiments Auteur : Stefan Zweig Traducteurs : Alzir Hella, Olivier Bournac, Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent. Ma quatrième de couverture : A Berlin pour ses études, Roland découvre tout en même temps : l’amour, la liberté, l’agitation continuelle des grandes villes… Entraîné par la nouveauté et ses passions, il oublie l’université jusqu’au… Lire la suite La confusion des sentiments
Titre : Lettre d’une inconnue Auteur : Stefan Zweig Traducteurs : Alzir Hella, Olivier Bournac, Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent. Mon avis : Cette nouvelle me laisse perplexe ; elle m’a parfois mis les larmes aux yeux et pourtant je n’ai pas réussi à m’attacher à cette jeune adolescente devenue femme et mère ; je n’ai pas même… Lire la suite Lettre d’une inconnue
Titre : Le joueur d’échec Auteur : Stefan Zweig Traducteurs : Alzir Hella, Olivier Bournac, Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent. Mon avis : Cette deuxième lecture de Stefan Zweig a confirmé mon sentiment concernant cet auteur. Il possédait un superbe talent pour manier les émotions à travers les mots. Cette nouvelle a été écrite peu de temps avant le… Lire la suite Le joueur d’échec
Titre : Vingt-quatre heures de la vie d’une femme Auteur : Stefan Zweig Traducteurs : Alzir Hella, Olivier Bournac, Brigitte Vergne-Cain et Gérard Rudent. Mon avis : Ce titre, grâce auquel j’ai découvert Stefan Zweig m’a beaucoup émue. En grande partie, je pense, parce que la plume de l’auteur va droit à l’essentiel ; le style de… Lire la suite Vingt-quatre heures de la vie d’une femme
Entre les mains de Belykhalil 